09 Февраля 2018
Кому поручить подготовку научно-технических текстов?
Научно-технические тексты не имеют широкого распространения. Это профильные материалы, используемые в государственных учебных учреждениях, органах стандартизации, на производстве. Статьи технического характера востребованы при наполнении профильных ресурсов.
Особенности научно-технических текстов:
-
Использование специальных терминов. Материал изобилует сложными синтаксическими конструкциями. В нем встречаются инженерные сокращения (ТЗ, ГОСТ, СНиП), числовые выражения, нетиповые определения. Для неподготовленного читателя научно-технический текст сложен и непонятен.
-
Множество изображений. Графики и схемы встречаются в технической литературе и публикациях на профильных сайтах. Они облегчают восприятие материала, делают статью более комплексной.
-
Узкая специализация. Научно технический текст ориентирован на конкретную тему. Он не содержит сторонних сведений.
Научно-технический материал не предназначен для широкой аудитории. Его цель – донести сведения до определенного круга лиц.
Написание текста
При подготовке научно-технического текста учитывается:
Написание технических текстов следует поручать специалисту с профильным образованием. Оптимально, если автор имеет практику в затрагиваемой сфере. Это позволит избежать неточностей и «ляпов».
Стоимость научно-технических текстов
Цена текста для профильного сайта (научной работы) зависит следующих факторов:
-
Уровень сложности.
-
Объем материала.
-
Установленные сроки.
Наиболее выгодные расценки у частников: 160-200 рублей за 1000 символов. Сотрудничество с агентством обойдется дороже. Цены в «конторах» доходят до 800-1200 рублей.
Выбрать квалифицированного исполнителя поможет пробный текст. Попросите автора написать несколько абзацев по заданной тематике. Если к качеству претензий нет – смело оформляйте заявку.
С примерами технического копирайтинга можно ознакомиться на нашем сайте.
| 
